Night of Loveless Nights Tim Etchells Vertaald en van nawoord voorzien

Vertaald en van nawoord voorzien door Jan Mysjkin

Poetry's Geographies radically foregrounds the role of translators as bridge-builders and activists

monniken zijn er

What if the cinema of the present were a Möbius strip of language

Ishii has turned the classical poetic form of the tanka into its own innovative contemporary tradition

Night of Loveless Nights Tim Etchells Vertaald en van nawoord voorzienRobert Desnos (trans. Lewish Warsh) The fiftieth anniversary edition of New York School poet Lewis Warsh's long out of print translation of a major poem by Robert Desnos, pillar of French Surrealism, presented alongside the original text. Desnos's Night of Loveless Nights written in tribute to legendary French chanteuse Yvonne George in 1926 is a maelstrom of romantic despair, political upswell, and psychedelic irony. John Ashbery's claim that Frank