"Over de grens / Über die Grenze" - Ragdy van der Hoek Tegelen (in het lokale dialect

Tegelen (in het lokale dialect geschreven als Tegele) staat van oudsher bekend om zijn zware industrie

de onderlinge saamhorigheid

maar levensgenietende helft van het duo

Hielke en Sietse Klinkhamer zijn er weer overal bij

zet dit deel de inwoners zelf centraal

"Over de grens / Über die Grenze" - Ragdy van der Hoek Tegelen (in het lokale dialectHet boek beschrijft hoe het dagelijks leven, de economie en de cultuur in de grensstreek gevormd zijn door de aanwezigheid van de rijksgrens. De belangrijkste thema's die aan bod komen zijn: Smokkelen (Sjoekele): Een absoluut sleutelthema in deze regio. Zeker in de periodes na de Eerste en Tweede Wereldoorlog was smokkelen voor veel grensbewoners geen criminele activiteit, maar bittere noodzaak om te overleven. Koffie, boter, jenever, sigaretten en